hänsyn

hänsyn
hänsyn
[²h'ä:nsy:n]
hänsynen hänsyn hänsynen
subst.
уважение
respekt för andras önskemål
visa hänsyn--оказывать внимание, учитывать чьи-л. интересы
med hänsyn till (med tanke på) (rådande förhållanden)--с учётом (существующих отношений)
ta hänsyn till (något) (ta (något) med i beräkningen)--учитывать что-л.
miljöhänsyn--уважение к окружающей среде
hänsynsfull -t--уважительный, внимательный
hänsynslös -t--наглый, бесцеремонный, беззастенчивый
————————
hänsyn
уважение, внимание

Svensk-ryskt lexikon. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "hänsyn" в других словарях:

  • hänsyn — s ( en, hänsyn) …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • ta hänsyn till — • ta, i, beaktande, ta hänsyn till, besinna, uppmärksamma …   Svensk synonymlexikon

  • med hänsyn på — • med avseende på, om man tar med i beräkningen att …   Svensk synonymlexikon

  • utan hänsyn till — • trots, oaktat, oavsett …   Svensk synonymlexikon

  • Sweden Democrats — Sverigedemokraterna Party chairman Jimmie Åkesson Parliamentary gr …   Wikipedia

  • Scout Law — Since the publication of Scouting for Boys in 1908, all Scouts and Guides around the world have taken a Scout Promise or oath to live up to ideals of the movement, and subscribed to a Scout Law. The wording of the promise and law have varied… …   Wikipedia

  • Anders Vilhelm Lundstedt — (September 11th, 1882 – August 20th, 1955) was a Swedish legal philosopher, particularly known as a proponent of Scandinavian Legal Realism, having been influenced by his compatriot Axel Hägerström. He studied Law at Lund University and was a… …   Wikipedia

  • Anders Vilhelm Lundstedt — (* 11. September 1882; † 20. August 1955) war ein schwedischer Rechtsphilosoph, der Jura studierte an der Universität Lund und an der Universität Uppsala unterrichtete. Er ist vor allem bekannt geworden als Darsteller des …   Deutsch Wikipedia

  • Efraim Liljequist — Per Efraim Liljequist (* 24. September 1865 in Örebro; † 20. August 1941 in Lund) war ein schwedischer Philosoph. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 3 Literatur …   Deutsch Wikipedia

  • Nanne Gronvall — Nanne Grönvall Nanne Grönvall (2008) Nanne Grönvall (née Marianne Elisabeth Nordqvist le 18 mai 1962) à Stockholm) est une chanteuse suédoise. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Nanne Grönvall — (2008) Nom Marianne Elisabeth Nordqvist Naissance 18  …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»